旧字体などの対応表（数理生物寄り）§5
| 曩（サキ）の | 先の |
| 悉く | ことごとく |
| だのに | なのに |
| 範圍 | 範囲 |
| 區間 | 区間 |
| 孰れも | いずれも |
| 廣い | 広い |
| 妥當性 | 妥当性 |
| 壓力計 | 圧力計 |
| 振盪（トウ） | 振動 |
| 一氣壓 | 一気圧 |
| 盬水 | 塩水 |
| なる可き筈 | なるべきはず |
| 竟には | ついには |
| 恰も | あたかも |
動詞
| 了う | しまう |
| 亘（わた）つて | 渡って |
| 驗證する | 検証する |
| 齎す | もたらす |
| 曩（サキ）の | 先の |
| 悉く | ことごとく |
| だのに | なのに |
| 範圍 | 範囲 |
| 區間 | 区間 |
| 孰れも | いずれも |
| 廣い | 広い |
| 妥當性 | 妥当性 |
| 壓力計 | 圧力計 |
| 振盪（トウ） | 振動 |
| 一氣壓 | 一気圧 |
| 盬水 | 塩水 |
| なる可き筈 | なるべきはず |
| 竟には | ついには |
| 恰も | あたかも |
動詞
| 了う | しまう |
| 亘（わた）つて | 渡って |
| 驗證する | 検証する |
| 齎す | もたらす |